{"id":6324,"date":"2017-08-29T17:13:18","date_gmt":"2017-08-29T15:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/?post_type=project&#038;p=6324\/"},"modified":"2017-08-29T17:28:21","modified_gmt":"2017-08-29T15:28:21","slug":"conferencia-biopirateria-centifolia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/","title":{"rendered":"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-797\" title=\"Centifolia 2011\" src=\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\" alt=\"Centifolia 2011\" width=\"200\" height=\"106\" \/><\/a>Centifolia 2011<\/strong>, Centifolia 2011, el Congreso Internacional de Cosm\u00e9tica y Perfumer\u00eda, que se celebr\u00f3 en Grasse del 19 al 21 de octubre de 2011, era abierto a todos los actores de la industria de la belleza (Ejecutivos, Directores de Sourcing, I + D, Comunicaci\u00f3n, Productores&#8230;).<\/p>\n<p>Cualquier producto lleva y transmite una visi\u00f3n del mundo, la que est\u00e1 inscrita en su gen y su producci\u00f3n. Comprar un producto (ingrediente, servicio, producto terminado &#8230;), es suscribirse a esta visi\u00f3n. Comprar es votar. Hoy en d\u00eda, los medios sociales combinados con la movilidad pueden celebrar o destruir un producto y su marca, a veces en pocos d\u00edas. Los mercados se est\u00e1n volviendo conscientes.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>As\u00ed va la l\u00f3gica del Congreso Centifolia 2011. Un buen programa, con los siguientes exponentes de primera clase: Claudie Ravel, directora y fundadora de Guayapi Tropical; Gauthier Chapelle, cofundador de Biomimicry Europa; Xavier Ormancey, Yves Rocher; Guillaume Flavigny, Givaudan; Francis Kurkdjian, parfumero; Ngub Nding, director de Ephyla 3, especialista en medicamentos tradicionales; Marie-Laure Simonin Brau, Dessange Internacional; Jean-Fran\u00e7ois Noubel y Fernanda Ibarra del Instituto de Investigaci\u00f3n de Inteligencia Colectiva (organizadores); Algunos otros; e yo, fundador de Transition y Cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Varios de los oradores mencionaron los conocimientos ind\u00edgenas y locales sobre la biodiversidad. Me concentre en este asunto bajo dos \u00e1ngulos: derecho internacional y negocios.<\/p>\n<p>El Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (1993) ofrece un marco, adoptado por muchos pa\u00edses, para contratos comerciales entre las comunidades ind\u00edgenas y locales (ILC) y empresas, respetando la autonom\u00eda de \u00e9stas y su derecho a valorizar sus conocimientos. Sin embargo, los principios del consentimiento previo y de commparte de beneficios son muy generales. Como hemos visto en art\u00edculos anteriores, cualquier asociaci\u00f3n comercial que involucre a especies locales y conocimientos tradicionales inicia un di\u00e1logo entre dos mundos, que son extremadamente diferentes. Por lo tanto, es necesario estudiar la experiencia pr\u00e1ctica de las asociaciones entre la ILC y las empresas, con el fin de hacer de ellos aprendizajes y mejores pr\u00e1cticas. Esto es lo que proponemos, poniendo en evidencia los principales temas de esas asociaciones comerciales e incitando a las empresas a mejorar su actuaci\u00f3n e innovar en sus modelos de negocio relacionados con el biocomercio.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_7vhO25ekF8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centifolia 2011, Centifolia 2011, el Congreso Internacional de Cosm\u00e9tica y Perfumer\u00eda, que se celebr\u00f3 en Grasse del 19 al 21 de octubre de 2011, era abierto a todos los actores de la industria de la belleza (Ejecutivos, Directores de Sourcing, I + D, Comunicaci\u00f3n, Productores&#8230;). Cualquier producto lleva y transmite una visi\u00f3n del mundo, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"project_category":[208],"project_tag":[215],"class_list":["post-6324","project","type-project","status-publish","hentry","project_category-conferencias-es","project_tag-biopirateria-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centifolia 2011, Centifolia 2011, el Congreso Internacional de Cosm\u00e9tica y Perfumer\u00eda, que se celebr\u00f3 en Grasse del 19 al 21 de octubre de 2011, era abierto a todos los actores de la industria de la belleza (Ejecutivos, Directores de Sourcing, I + D, Comunicaci\u00f3n, Productores&#8230;). Cualquier producto lleva y transmite una visi\u00f3n del mundo, la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-29T15:28:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/\",\"name\":\"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-29T15:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-29T15:28:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/\",\"name\":\"Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation\",\"description\":\"Transition to sustainability requires cooperation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation","og_description":"Centifolia 2011, Centifolia 2011, el Congreso Internacional de Cosm\u00e9tica y Perfumer\u00eda, que se celebr\u00f3 en Grasse del 19 al 21 de octubre de 2011, era abierto a todos los actores de la industria de la belleza (Ejecutivos, Directores de Sourcing, I + D, Comunicaci\u00f3n, Productores&#8230;). Cualquier producto lleva y transmite una visi\u00f3n del mundo, la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/","og_site_name":"Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation","article_modified_time":"2017-08-29T15:28:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/","url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/","name":"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011 - Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg","datePublished":"2017-08-29T15:13:18+00:00","dateModified":"2017-08-29T15:28:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#primaryimage","url":"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg","contentUrl":"http:\/\/soleco.files.wordpress.com\/2011\/10\/centifolia_logo-85ac2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/conferencia-biopirateria-centifolia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conferencia sobre las alternativas a la biopirater\u00eda a Centifolia 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/","name":"Pierre Johnson - Transition &amp; Cooperation","description":"Transition to sustainability requires cooperation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6332,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6324\/revisions\/6332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=6324"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=6324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}