{"id":4954,"date":"2017-06-08T17:20:28","date_gmt":"2017-06-08T15:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pierrejohnson.eu\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/"},"modified":"2017-08-02T18:47:27","modified_gmt":"2017-08-02T16:47:27","slug":"fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/","title":{"rendered":"Fairtrade cotton looking for a new start"},"content":{"rendered":"<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Une participation de toute la fili\u00e8re \">Participation of the entire sector<\/span><\/span><br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Fairtrade, le principal label de commerce \u00e9quitable organisait le Forum International du Coton \u00e9quitable et bio-\u00e9quitable d'Afrique de l'Ouest, \u00e0 Paris le 15 mars 2016. Tous les acteurs de la fili\u00e8re \u00e9taient pr\u00e9sents pour cette \u00e9dition \u00e9taient pr\u00e9sents : des repr\u00e9sentants\">Fairtrade, the main fair trade label, organized the International Forum of Fairtrade and fair-organic cotton in West Africa, in Paris on 15 March 2016. All the industry players were present for this edition: Representatives of <\/span><span title=\"de coop\u00e9ratives de producteurs, des entreprises du secteur filature - textile - habillement, des professionnels du commerce \u00e9quitable, et de Fairtrade Africa, organisation repr\u00e9sentant 410 organisations et 932 000 producteurs affili\u00e9s \u00e0 Fairtrade International sur le continent africain.\">producer cooperatives, companies of the spinning &#8211; textiles &#8211; clothing, fair trade professionals and Fairtrade Africa, an organization representing 410 organizations and 932,000 producers affiliated to Fairtrade International on the African continent. <\/span><span title=\"Cette participation a fait de ce forum une opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9changes exceptionnelle et enrichissante, dont les questions de fond et les remises en question n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 absentes. \">This participation made this forum an exceptional opportunity for rewarding exchanges, including on substantive issues and challenges.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" lang=\"en\" title=\"Lire la suite...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" lang=\"en\" title=\"Lire la suite...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><span title=\"Dans la m\u00e2tin\u00e9e, Anne-Catherine Kane, liaison officer de Fairtrade Africa a bross\u00e9 un panorama du coton \u00e9quitable africain, encore modeste au regard du mouvement du commerce \u00e9quitable : 9 organisations regroupant 22 600 producteurs de quatre pays d'Afrique de l'Ouest y\">During the morning, Anne-Catherine Kane, liaison officer of Fairtrade Africa, gave an overview of the African Fairtrade cotton, still modest considering the fair trade movement: 9 organizations representing 22,600 producers in four West African countries are <\/span><span title=\"sont impliqu\u00e9s, ainsi que 13 organisations en Ouganda, en Egypte, en Inde et au Br\u00e9sil.\">involved, as well as 13 organizations in Uganda, Egypt, India and Brazil. <\/span><span title=\"Quelques entreprises ont \u00e9galement des contrats de production avec des producteurs ind\u00e9pendants, principalement en Inde. \">Some companies also have production contracts with independent producers, mainly in India.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" lang=\"en\" title=\"Lire la suite...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><span title=\"Des constats pr\u00e9occupants \">Worrying findings<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" lang=\"en\" title=\"Lire la suite...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><span title=\"Producteurs et acheteurs ont initi\u00e9 cette journ\u00e9e par un constat pr\u00e9occupant largement partag\u00e9 : presque dix ans apr\u00e8s son lancement, le coton \u00e9quitable est l'un des rares produits du label Fairtrade dont les ventes ont baiss\u00e9 depuis 2009, alors que, comme l'a rappel\u00e9\">Producers and buyers started this day with a troublesome fact widely shared: almost ten years after its launch, fair cotton is one of the few Fairtrade labelled <span id=\"result_box\" class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" lang=\"en\" title=\"Lire la suite...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><span title=\"Producteurs et acheteurs ont initi\u00e9 cette journ\u00e9e par un constat pr\u00e9occupant largement partag\u00e9 : presque dix ans apr\u00e8s son lancement, le coton \u00e9quitable est l'un des rares produits du label Fairtrade dont les ventes ont baiss\u00e9 depuis 2009, alors que, comme l'a rappel\u00e9\">products<\/span><\/span> whose sales have declined since 2009, when, as recalled <\/span><span title=\"plus tard Julie Stohl, directrice de la plate-forme pour le commerce \u00e9quitable, les ventes sous ce label ont atteint 7 milliards d'euros en 2015. Partant du constant de la chute des prix du coton sur le march\u00e9 international, des organisations de producteurs\">Julie later Stoll, director of the platform for fair trade in France, sales under this label have reached 7 billion euros in 2015. Observing constantly falling cotton prices on the international market, producer organizations in <\/span><span title=\"du S\u00e9n\u00e9gal, Mali, Burkina Faso et B\u00e9nin ont en effet investi dans la certification Fairtrade, lanc\u00e9e en 2005 avec des partenaires industriels et institutionnels fran\u00e7ais, qui leur garantit un meilleur prix que celui actuel du march\u00e9.\">Senegal, Mali, Burkina Faso and Benin have indeed invested in the Fairtrade certification, launched in 2005 with French industrial and institutional partners, which guarantees a better price than the current market. <\/span><span title=\"Mais depuis 2009, la demande de coton \u00e9quitable est plus de deux fois inf\u00e9rieure \u00e0 l\u2019offre des producteurs (19 300 tonnes contre 45 500 tonnes). \">But since 2009, the demand of Fairtrade cotton is more than two times less than the supply from producers (19 300 tonnes against 45 500 tonnes).<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_4482\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4482\" class=\"wp-image-4482 size-medium\" src=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\" alt=\"cotonculteurMali\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-4482\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10px;\">Cotton grower in Mali<\/span><\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Ainsi, pour la 2e ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, de nombreuses coop\u00e9ratives n\u2019ont pas pu vendre leur coton aux conditions du label de commerce \u00e9quitable.\">Thus, for the second consecutive year in 2015, many cooperatives were unable to sell their cotton under the Fairtrade label. <\/span><span title=\"Cette situation explique le non paiement des frais de certification par trois organisations de producteurs (soit une sur quatre), deux au S\u00e9n\u00e9gal et une au B\u00e9nin, entra\u00eenant ainsi leur d\u00e9certification par le certificateur en 2015. D'autres organisations ont annonc\u00e9 qu'elles quitteraient\">This explains the non payment of the costs of certification by three producer organizations (that&#8217;s one in four organizations), two in Senegal and one in Benin, thus causing their decertification by the certifier in 2015. Other organizations announced that they would leave <\/span><span title=\"le syst\u00e8me si les ventes ne se r\u00e9tablissaient pas d\u00e8s cette ann\u00e9e.\">the system if sales do not re-established this year. <\/span><span title=\"Le t\u00e9moignage concret et poignant d\u2019un producteur malien a illustr\u00e9 les cons\u00e9quences humaine de la crise actuelle du coton \u00e9quitable ouest-africain. \">The concrete and poignant testimony of a Malian producer illustrated the human consequences of the current crisis of West African Fairtrade cotton.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"wp-image-4482 size-medium\">Cotton with multiple qualities<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4490\" src=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Photo-branche-de-coton-150x150.jpg\" alt=\"Photo-branche-de-coton\" width=\"168\" height=\"168\" \/><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Photo-branche-de-cotonLe coton \u00e9quitable ouest-africain est pourtant reconnu comme \u00e9tant d\u2019excellente qualit\u00e9, du fait de la longueur de sa fibre et des conditions de production.\">West African cotton is yet recognized as being of excellent quality, because of the length of its fiber and of production conditions. <\/span><span title=\"En Afrique de l\u2019Ouest, le coton est cultiv\u00e9 sans irrigation, ce qui assure une bonne empreinte eau, laissant l\u2019usage de cette derni\u00e8re pour les besoins des familles.\">In West Africa, cotton is grown without irrigation, which ensures a good water footprint, leaving the use of the latter for the needs of families. <\/span><span title=\"Sur le plan environnemental, le label Fairtrade garantit une baisse cons\u00e9quente dans l\u2019usage des pesticides, interdisant les plus nocifs, ainsi que des engrais chimiques.\">In environmental terms, the Fairtrade label guarantees a significant drop in the use of pesticides, prohibiting the most harmful and chemical fertilizers. <\/span><span title=\"Environ la moiti\u00e9 du coton labellis\u00e9 Fairtrade est \u00e9galement certifi\u00e9e biologique, contre 0,55% seulement du coton conventionnel.\">About half of Fairtrade certified cotton is certified organic, against only 0.55% of conventional cotton. <\/span><span title=\"La qualit\u00e9 biologique du coton semble d\u2019ailleurs attirer davantage les consommateurs que le commerce \u00e9quitable, le march\u00e9 du coton biologique \u00e9tant, \u00e0 l\u2019inverse du coton \u00e9quitable, soutenu depuis de nombreuses ann\u00e9es par une progression r\u00e9guli\u00e8re de la demande.\">Organic cotton quality also seems to attract consumers more than fair trade cotton. Organic cotton market is, unlike Fairtrade cotton, supported for many years by a steady increase in demand. <\/span><span title=\"Une solution \u00e0 la m\u00e9vente du coton \u00e9quitable ne serait-elle donc pas de miser davantage sur la certification biologique, pour se rapprocher de 100% de coton avec la double labellisation bio-\u00e9quitable ? \">Would a solution to the poor sales of Fairtrade cotton therefore not rely on further organic certification,getting it closer to 100% cotton with double organic and Fairtrade certifications?<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Les difficult\u00e9s de la conversion au bio \">The hardship of conversion to organic<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette interrogation et appr\u00e9cier les difficult\u00e9s de la conversion des cotonculteurs encore en agriculture conventionnelle \u00e0 l\u2019agriculture biologique, il est n\u00e9cessaire de comprendre les syst\u00e8mes de productions des cotonculteurs ouest-africain.\">To answer this question and assess the hardship of converting cotton farmers still following conventional techniques to organic farming, it is necessary to understand the production systems of West African cotton farmers. <\/span><span title=\"La Sodefitec, qui est leur partenaire au S\u00e9n\u00e9gal, le d\u00e9crit ainsi : \">Sodefitex, which is their partner in Senegal, describes it as following:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Comme ailleurs en Afrique de l\u2019Ouest, le coton s\u00e9n\u00e9galais est une culture de rente qui s\u2019inscrit dans un syst\u00e8me de polyculture l\u2019associant \u00e0 des culture vivri\u00e8res (ma\u00efs ou mil) et parfois \u00e0 l\u2019\u00e9levage.\">As elsewhere in West Africa, Senegalese Cotton is a cash crop that is part of a polyculture system associating it with food crop (maize or millet) and sometimes livestock. <\/span><span title=\"Le march\u00e9 pour la valorisation de l\u2019agriculture biologique n\u2019existant pas pour ces culture vivri\u00e8res, la recherche de rendements \u00e9loigne les paysans de l\u2019agriculture biologique. \">The market for the valuation of organic farming does not exist for these food crops, the search for returns brings the peasants away from organic farming.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Nous avons vu comment les difficult\u00e9s \u00e0 trouver un d\u00e9bouch\u00e9 pour le coton \u00e9quitable conduisent les organisations \u00e0 abandonner la certification Fairtrade.\">We have seen how the hardship in finding a market for Fairtrade cotton lead organizations to abandon Fairtrade certification. <\/span><span title=\"Lorsque les prix du coton ne sont pas assez r\u00e9mun\u00e9rateurs, les producteurs abandonnent m\u00eame parfois sa culture pour se tourner vers la production d\u2019arachide.\">When cotton prices do not pay enough, the producers sometimes abandon cotton to turn to peanut production. <\/span><span title=\"Aux probl\u00e8mes de m\u00e9ventes s\u2019ajoutent par ailleurs, pour toute la zone sah\u00e9lienne, le constat de l\u2019impact du changement climatique, lui aussi largement partag\u00e9, qui provoque un retard des pluies d\u2019un mois ou plus, et une insuffisance des pr\u00e9cipitations. \">The impacts of climate change, also widely distributed in the Sahel region, add to the issue of poor sales, causing a rain delay of a month or more, and insufficient rainfall.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Le diagramme ci-dessous r\u00e9sume les informations \u00e9voqu\u00e9es, relatives aux enjeux du coton \u00e9quitable ouest-africain : \">The diagram below summarizes the information discussed, relating to the issues of West African Fairtrade cotton fair<\/span><\/span>:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Coton-Fairtrade-AO-en.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4651 size-medium\" src=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Coton-Fairtrade-AO-en-300x227.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Click on the picture to see it in large format<\/span><\/p>\n<h2>The buyers&#8217; perspective<\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Le t\u00e9moignage d\u2019acheteurs a permis d\u2019\u00e9clairer les difficult\u00e9s du march\u00e9 du coton \u00e9quitable africain.\">Buyers&#8217; testimonies shed light on the difficulties of the African Fairtrade cotton market. <\/span><span title=\"Pour M. Devilder, pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 Devcot, la demande en coton \u00e9quitable est presque nulle, les clients lui pr\u00e9f\u00e9rant le coton bio-\u00e9quitable.\">For Mr. Devilder, president of the company Devcot, demand for Fairtrade cotton is almost null, customers preferring organic cotton. <\/span><span title=\"L\u2019entreprise TDV Industries est elle engag\u00e9e dans le coton biologique et\/ou \u00e9quitable depuis le fil jusqu\u2019au v\u00eatements.\">TDV Industries is engaged in organic and \/ or fair trade cotton from yarn to garments. <\/span><span title=\"Les acheteurs constatent n\u00e9anmoins l\u2019impossibilit\u00e9 de trouver une gamme compl\u00e8te de coton aux conditions du commerce \u00e9quitable, et par cons\u00e9quent de tissus \u00e9quitables.\">Buyers still find it impossible to find a full range of cotton at Fairtrade conditions, and therefore Fairtrade cloth. <\/span><span title=\"Pour assurer la commercialisation du coton biologique et \u00e9quitable achet\u00e9 par TDV, Industries celui-ci est souvent associ\u00e9 au polyester recycl\u00e9. \">To ensure the marketing of organic and Fairtrade cotton purchased Industries, the latter is often associated with recycled polyester.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"La pr\u00e9carit\u00e9 de la fili\u00e8re a sans doute fragilis\u00e9 certaines organisations paysannes.\">The precariousness of the sector has undoubtedly weakened some farmers&#8217; organizations. <\/span><span title=\"Pour un expert b\u00e9ninois du coton pr\u00e9sent \u00e0 la premi\u00e8re table-ronde, le leadership des organisations paysannes de la fili\u00e8re coton en Afrique de l\u2019Ouest est devenu un probl\u00e8me.\">For a Beninese cotton expert present at the first round table, the leadership of peasant organizations in the cotton sector in West Africa has become a problem. <\/span><span title=\"Plusieurs intervenants \u00e9taient d'ailleurs d'avis que construire un syst\u00e8me de contr\u00f4le interne partag\u00e9 par l'ensemble des organisations d'un pays afin de r\u00e9duire les co\u00fbts de certification (comme c'est le cas par exemple pour les coop\u00e9ratives de producteurs de caf\u00e9\">Several speakers were also of the opinion that building an internal control system shared by all organizations of a country to reduce certification costs (as is the case for example for coffee producer cooperatives <\/span><span title=\"au Burundi) repr\u00e9senterait un danger en termes de cr\u00e9dibilit\u00e9. \">in Burundi) would represent a danger in terms of credibility.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4498\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4498\" class=\"wp-image-4498 size-medium\" src=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/armor-lux-quimper-300x192.jpg\" alt=\"armor-lux-quimper\" width=\"300\" height=\"192\" \/><p id=\"caption-attachment-4498\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 12px;\">Soci\u00e9t\u00e9 Armor Lux \u00e0 Quimper. Photo : F. Tanneau AFP<br \/><\/span><\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Dans ce paysage un peu morose, la bonne nouvelle est l'engagement des acheteurs publics et des fili\u00e8re du v\u00eatement professionnel en faveur du coton \u00e9quitable, pour lequel la France fait l'objet de pionnier (La Poste, Mairie de Paris, Cepovett, Kiplay\">In this somewhat gloomy landscape, the good news is the commitment of public buyers and the professional clothing chain in favor of Fairtrade cotton, for which France is the pioneer (La Poste, Paris City Hall, Cepovett, Kiplay <\/span><span title=\", Armor Lux...), suivie par d'autres pays europ\u00e9ens (London Railway, Swiss Railway\u2026).\">, Armor Lux &#8230;), followed by other European countries (London Railway Swiss Railway &#8230;). <\/span><span title=\"Le g\u00e9nat des cosm\u00e9tiques L'Or\u00e9al soutient \u00e9galement 532 cotonculteurs s\u00e9n\u00e9galais en commerce \u00e9quitable, pour la production d'une serviette labellis\u00e9e Fairtrade, qui sera offerte \u00e0 tous les coiffeurs europ\u00e9ens d'ici l'\u00e9t\u00e9 2016. Le sur-co\u00fbt sur le produit fini\">The cosmetics giant L&#8217;Or\u00e9al also supports 532 Senegalese cotton farmers in fair trade, for the production of a Fairtrade labelled towel, which will be offered to all European hairdressers by summer 2016. The on-costs on the finished product <\/span><span title=\"est \u00e9valu\u00e9 par l'Or\u00e9al \u00e0 20%. \">is evaluated at 20% by Or\u00e9al.<\/span><\/span><\/p>\n<h2>Going back to the causes\u2026<\/h2>\n<div id=\"attachment_4493\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4493\" class=\"wp-image-4493 size-medium\" src=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Rana-Plaza-300x199.png\" alt=\"Rana Plaza\" width=\"300\" height=\"199\" \/><p id=\"caption-attachment-4493\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 12px;\">The collapse of the Rana Plaza building (avril 2013)<\/span><\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Les caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res de la fili\u00e8re du v\u00eatement et de la mode expliquent en partie les difficult\u00e9s du coton \u00e9quitable africain, lanc\u00e9 par une organisation de labellisation du commerce \u00e9quitable ayant davantage l\u2019exp\u00e9rience des fili\u00e8res alimentaires comprenant moins d\u2019interm\u00e9diaires et des mouvements moins rapides.\">The specific features of the sector of the garment and fashion partly explain the hardship of the African Fairtrade cotton, launched by a fair trade labeling organization with more experience in food chains including fewer intermediaries and slower movements. <\/span><span title=\"Le client final m\u00e9conna\u00eet souvent l\u2019origine et les mouvements du coton, et semble souvent plus pr\u00e9occup\u00e9 par la qualit\u00e9 biologique \u00e9ventuelle de la fibre que par les conditions socio\u00e9conomiques des producteurs. \">The end customer often ignores the origin and movements of cotton, and often seems more concerned about the possible organic quality of the fiber than by the socioeconomic conditions of the farmers.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Par ailleurs, la catastrophe du Rana Plaza, immeuble abritant des sous-traitants textiles qui s'est effondr\u00e9 le 24 avril 2013 au Bangladesh, entra\u00eenant la mort de plus de 1000 ouvri\u00e8res, a pu en partie d\u00e9placer les pr\u00e9occupations \u00e9thiques des consommateurs et la notion\">Moreover, the Rana Plaza catastrophe, a building housing textile subcontractors which collapsed on April 24th, 2013 in Bangladesh, killing more than 1,000 workers, could have partially move the ethical concerns of consumers and the concept of <\/span><span title=\"de responsabilit\u00e9 sociale des fabricants plus en aval de la fili\u00e8re. \">social responsibility of the manufacturers further downstream.<br \/>\n<\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Enfin, le lancement du programme Better Cotton Initiative a brouill\u00e9 l\u2019image du coton OGM.\">Finally, the launch of the Better Cotton Initiative has blurred the image of GM cotton. <\/span><span title=\"En effet, l\u2019argument principal de ce programme est la r\u00e9duction de l\u2019usage des pesticides, mais celui-ci est souvent obtenu par l\u2019utilisation de semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es ! \">Indeed, the main argument of this program is to reduce the use of pesticides, but this is often achieved by the use of genetically modified seeds!<\/span><\/span><\/p>\n<h2>\u2026 and making proposals<\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Les constats \u00e9nonc\u00e9s durant ce forum ont emmen\u00e9 les participants \u00e0 formuler en atelier des propositions, bien accueillies par Anup Kumar Singh, directeur produit mondial coton pour Fairtrade : \">The findings presented at the forum led the participants to make proposals during the workshop session, proposals which were welcomed by Anup Kumar Singh, Global Cotton <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Les constats \u00e9nonc\u00e9s durant ce forum ont emmen\u00e9 les participants \u00e0 formuler en atelier des propositions, bien accueillies par Anup Kumar Singh, directeur produit mondial coton pour Fairtrade : \">Product Manager at Fairtrade International<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Les constats \u00e9nonc\u00e9s durant ce forum ont emmen\u00e9 les participants \u00e0 formuler en atelier des propositions, bien accueillies par Anup Kumar Singh, directeur produit mondial coton pour Fairtrade : \">:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Le label Fairtrade devrait travailler sur l\u2019ensemble de la fili\u00e8re, les entreprises et consommateurs \u00e9tant plus sensibles \u00e0 un v\u00eatement \u00e9quitable qu\u2019\u00e0 un v\u00eatement avec du coton \u00e9quitable.\">Fairtrade should work on the entire industry, businesses and consumers are more sensitive to a fair garment to a garment with Fairtrade cotton. <\/span><span title=\"L\u2019organisation a d\u2019ailleurs pr\u00e9vu le lancement des premi\u00e8res certifications textile \u00e9quitable en juin 2016. \">The organization is also planning the launch of the first Fairtrade textile in June 2016.<br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Au niveau strat\u00e9gique, il semble plus porteur de miser sur la qualit\u00e9 bio-\u00e9quitable que sur la simple labellisation \u00e9quitable.\">At the strategic level, it seems more promising to focus on fair-organic quality than solely fairtrade labelled. <\/span><span title=\"L\u2019effort de conversion des producteurs \u00e0 l\u2019agriculture biologique pourrait donc \u00eatre soutenu \">The producers&#8217; conversion effort to organic farming could thus be supported.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Des producteurs souhaiterait que le paiement des frais de certification Fairtrade soit li\u00e9 \u00e0 la vente effective du coton \u00e9quitable par les organisations.\">Producers would like the payment of Fairtrade certification fees to be related to the actual sale of fair trade cotton by their organizations. <\/span><span title=\"Il faut noter que les organisations de producteurs peuvent d\u00e9j\u00e0 faire appel \u00e0 un fond d\u2019appui \u00e0 la certification g\u00e9r\u00e9 par Fairtrade, et ce \u00e0 tout moment de leur existence et pour 2 ann\u00e9es cons\u00e9cutives.\">Note that producer organizations may already apply to a fund to support the certification managed by Fairtrade, at any time in existence and for 2 consecutive years. <\/span><span title=\"Cet appui couvre environ 70% des frais de certification des producteurs. \">This support covers about 70% of the producers&#8217; certification fee.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Enfin, il serait souhaitable de renforcer l\u2019appui aux producteurs, de la part des gouvernements et des agences de coop\u00e9ration internationales. \">Finally, it would be desirable to strengthen the support to producers from governments and international cooperation agencies.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Enfin, il serait souhaitable de renforcer l\u2019appui aux producteurs, de la part des gouvernements et des agences de coop\u00e9ration internationales. \">A<\/span><span title=\"Les organisations et entreprises africaines pourraient elles-m\u00eames se tourner vers le march\u00e9 africain du textile et de l\u2019habillement.\">frican organizations and companies could themselves turn to the African textile and clothing market. <\/span><span title=\"En s\u2019alliant aux cr\u00e9ateurs africains, comme Claire Kane au S\u00e9n\u00e9gal, le coton biologique et \u00e9quitable pourrait s\u2019adresser \u00e9galement aux classes moyennes africaines, un march\u00e9 loin d\u2019\u00eatre n\u00e9gligeable. \">By allying to African designers such as Claire Kane in Senegal, organic and fair trade cotton could also address the African middle classes, a market far from marginal.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<div id=\"gt-res-content\" class=\"almost_half_cell\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"En d\u00e9finitive, la crise du coton \u00e9quitable ouest-africain interroge le mod\u00e8le de labellisation du commerce \u00e9quitable mis en place depuis plus de 30 ans par Max Havelaar \/ Fairtrade.\">Ultimately, the crisis of West African Fairtrade cotton questions the Fairtrade labeling model implemented over 30 years ago by Max Havelaar \/ Fairtrade. <\/span><span title=\"En concentrant son action sur les mati\u00e8res premi\u00e8res, l'organisme de labellisation a garanti un meilleure revenu et de meilleures conditions commerciales \u00e0 pr\u00e8s de 2 millions de producteurs dans plusieurs dizaines de fili\u00e8res, un accomplissement qui reste \u00e0 relativiser au regard des enjeux du commerce international\">By focusing on raw materials, the labeling organization guaranteed a better income and better trading conditions to nearly 2 million farmers in dozens of industries, an accomplishment that has to be put in scale with international trade issues <\/span><span title=\".\">. <\/span><span title=\"De ce point de vue, l\u2019agriculture biologique et l\u2019agro\u00e9cologie sont davantage parvenu \u00e0 changer les r\u00e8gles de production que le commerce \u00e9quitable les r\u00e8gles du jeu du commerce international. \">From this point of view, organic agriculture and agroecology have proven more instrumental in changing the rules of production than fair trade in changing the rules of international trade.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Si le Forum Coton Paris 2016 a mis en \u00e9vidence un constat, c'est bien que l'enjeu des revenus des producteurs de coton africain ne peut \u00eatre trait\u00e9 au seul niveau de l'achat et de la vente de la mati\u00e8re premi\u00e8re, mais bien\">The main finding highlighted by the Paris Cotton Forum 2016 is that the issue of income for African cotton farmers can not be addressed only at the level of the purchase and sale of raw material, but associating as best possible <\/span><span title=\"en associant du mieux possible l'ensemble des acteurs de la fili\u00e8re.\">all stakeholders in the sector. This would also be the opportunity for <\/span><span title=\"Fairtrade devrait \u00e9galement prendre pour la premi\u00e8re fois en compte l\u2019\u00e9volution vers des modes de transformation et de consommation plus soutenables, que je r\u00e9sumerais par le slogan \u201cFair fashion, not Fast fashion\u201d.\">Fairtrade to take into account for the first time the necessity to shift to more sustainable modes of processing and consumption, which I would summarize by the slogan &#8220;<strong>Fair fashion, not Fast fashion<\/strong>&#8220;. <\/span><span title=\"Non pas produire plus, fusse-ce de coton \u00e9quitable, mais produire mieux, de la balle de coton au textile et au v\u00eatement.\">Not producing more, be it Fairtrade cotton, but producing better, from the cotton ball to textile and clothing. <\/span><span title=\"De nombreux acteurs pr\u00e9sents \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement y sont pr\u00eats.\">Many players present at this event are ready for it. <\/span><span title=\"Une orientation strat\u00e9gique doit maintenant \u00eatre mise en place pour sortir le coton \u00e9quitable de sa crise en l\u2019arrimant \u00e0 une \u00e9volution de l\u2019ensemble de la fili\u00e8re.\">Strategic direction must now be implemented to get fair trade cotton out from its crisis docking it to structural change in the whole sector.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participation of the entire sector Fairtrade, the main fair trade label, organized the International Forum of Fairtrade and fair-organic cotton in West Africa, in Paris on 15 March 2016. All the industry players were present for this edition: Representatives of producer cooperatives, companies of the spinning &#8211; textiles &#8211; clothing, fair trade professionals and Fairtrade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[93],"class_list":["post-4954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bioeconomy","tag-cotton-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Participation of the entire sector Fairtrade, the main fair trade label, organized the International Forum of Fairtrade and fair-organic cotton in West Africa, in Paris on 15 March 2016. All the industry players were present for this edition: Representatives of producer cooperatives, companies of the spinning &#8211; textiles &#8211; clothing, fair trade professionals and Fairtrade [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pierre W. Johnson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-08T15:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-02T16:47:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Johnson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pwjohnson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Johnson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre Johnson\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e\"},\"headline\":\"Fairtrade cotton looking for a new start\",\"datePublished\":\"2017-06-08T15:20:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-02T16:47:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\"},\"wordCount\":1611,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"Cotton\"],\"articleSection\":[\"Bioeconomy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\",\"name\":\"Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-08T15:20:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-02T16:47:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fairtrade cotton looking for a new start\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/\",\"name\":\"Pierre W. Johnson\",\"description\":\"Transition &amp; Cooperation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e\",\"name\":\"Pierre Johnson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/295f73a8c36999d5e1067e3099b1af2948c02fd5880f2c29665c8eef018d9137?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/295f73a8c36999d5e1067e3099b1af2948c02fd5880f2c29665c8eef018d9137?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Johnson\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.pierrejohnson.eu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pwjohnson\/\",\"https:\/\/x.com\/pwjohnson\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sDr-H0UQeT71R0hl44mGQ\"],\"url\":\"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/author\/pierre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson","og_description":"Participation of the entire sector Fairtrade, the main fair trade label, organized the International Forum of Fairtrade and fair-organic cotton in West Africa, in Paris on 15 March 2016. All the industry players were present for this edition: Representatives of producer cooperatives, companies of the spinning &#8211; textiles &#8211; clothing, fair trade professionals and Fairtrade [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/","og_site_name":"Pierre W. Johnson","article_published_time":"2017-06-08T15:20:28+00:00","article_modified_time":"2017-08-02T16:47:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pierre Johnson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pwjohnson","twitter_misc":{"Written by":"Pierre Johnson","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/"},"author":{"name":"Pierre Johnson","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e"},"headline":"Fairtrade cotton looking for a new start","datePublished":"2017-06-08T15:20:28+00:00","dateModified":"2017-08-02T16:47:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/"},"wordCount":1611,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg","keywords":["Cotton"],"articleSection":["Bioeconomy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/","url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/","name":"Fairtrade cotton looking for a new start - Pierre W. Johnson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg","datePublished":"2017-06-08T15:20:28+00:00","dateModified":"2017-08-02T16:47:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#primaryimage","url":"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/pierrejohnson.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cotonculteurMali-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/fairtrade-cotton-looking-for-a-new-start\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fairtrade cotton looking for a new start"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/","name":"Pierre W. Johnson","description":"Transition &amp; Cooperation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/fb3070e57a58bf497f13ebb807b4cf1e","name":"Pierre Johnson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/295f73a8c36999d5e1067e3099b1af2948c02fd5880f2c29665c8eef018d9137?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/295f73a8c36999d5e1067e3099b1af2948c02fd5880f2c29665c8eef018d9137?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Johnson"},"sameAs":["http:\/\/www.pierrejohnson.eu","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pwjohnson\/","https:\/\/x.com\/pwjohnson","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sDr-H0UQeT71R0hl44mGQ"],"url":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/author\/pierre\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p938H5-1hU","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrejohnson.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}